戴景耀【翻译93】如何拆解简化长句？-王琢Leo
戴景耀
One person was killed and 19 were hurt when a speeding car slammed into a throng of counterprotesters in Charlottesville, where a "Unite the Right" rally of white nationalist and other right-wing groups had been scheduled take place, the city tweeted on its verified account. (CNN)
据美国有线电视新闻网网站报道，近日，美国夏洛茨维尔市，一辆超速汽车撞向一群抗议者，造成1人死亡，19人受伤。当时，“联合右翼”的集会按计划进行，参与者为白人民族主义者以及其他右翼团体 (消息来自该组织官方推特账号)。